welcome
hello there, this is only a word or two meaningless words from us. but i bet our hard work means everything. PLEASE SUPPORT US!!
the blog
It is about us, either SHINee or SHiny Girls. the layout is definetly not ours . A very very warm huggies and kisses for Cazzie Fairuz
WE
» Lee Jin Ki and Kim Seo Rin
» Kim Ki Bum and Shin Hye Kyo
» Kim Jong Hyun and Park Hyeon An
» Choi Min ho and Yeong Ji
» Lee Tae Min and Jang Myu Ri
TELL ME
ARCHIVE
Create a playlist at MixPod.com
BEST FRIENDS
Kim Chi Su
Mrs. Giraffe
Kim Seo Rin
Jang Myu Ri
Park Hyeon An
Yeong Ji
Shin Hye Kyo
you, you and you
just ask us if you want to exchange link
fanclubs
SHINee SM TOWN
SHINee Forums International
SHINeendonesia
DOUBLE S Entertaiment
SHINee Girls @ Facebook
SHiny Girls (SHINee Dance Cover) Indonesia @ Facebook
copyright
Layout » Chazzie
Images » AsianFanatics
Host » Blogger
[LYRIC] SHINee - The SHINee World (doo-bop) (hangul+romanization+translation)
Korean
[민호] Yeah, SHInee world, Asia producer number one. Sm is one.
Do the break down!
Ha ha ha ha~ (x2)
[종현] 하나의 빛을 플래시,
언제는 밝기로 눈을 멀게 된 모습을보고,
그게 지금은 모두가 무엇을 기대하고 있어요의 탄생의 시작
[키] 사람이 노래들,
우리는 최고 중의 최고,
우리는 무대에 서있을 때 우리는 가짜,
그게 어디 우리가하고 시원한 재미가 없어
SHINee Go!
[종현] S H I N double E, SHINee, GO!
그게 우리가 매우 선택있을 거라고
*[ALL] 난 당신을 알고, 당신이 원하는 동안 옆에
[태민] 잠깐, 이제 우리가 온 것 이상의
[ALL] 우리가 여러분의 못된 휴식의 흐름을 가지고
[온유] 바로이 순간에, 모든 것을 시작했다
[ALL] 나는 그것을 보여주고 싶어, 내가 당신 마음
[키] 인사이드, 지금 장악하고 모든 것을 보여 주마
[ALL] 당신이 내 몸을 통과하는 그것의 흐름을 가지고
[종현] 인정, SHINee 지금의 세계!
[태민] 에와 그리고 내가 지금해야 할 가자 어서;
하는 거의 중독, 날카로운 미소하며 금속성 목소리
[온유] SHINee 댄스! SHINee 한 스타일!
그래서 그것은 뼛속까지 직진 () 지금은 천천히, 뚫을 수있습니다
지금부터, 내가 당신 마음을 들어가고있어
[종현 / 키] Noona, 넌 정말 예뻐
[온유] 시작과 함께이 노래를 즉시
[종현 / 키] 다시 말하지만, 당신과 함께 산소 같은거야
[태민] 내가 여자의 마음을 높여 가고
[ALL] 도착 시간이 날 때 가성 비록 내가하지 않아도 될 경우에는이 같은 것을 충분히 강해지
[종현] 난 내 결정을 내릴 궁금하다
[ALL] 난 당신을 알고, 당신이 원하는 동안 옆에
[태민] 잠깐, 이제 우리가 온 것 이상의
우리는 당신의 못된 휴식의 흐름을 가지고
[ALL] 내가 원하는 건이 파티에서 내 호황 시스템에
[태민] 잃다 당신 스스로 당신을
우리는 당신의 못된 휴식의 흐름을 가지고
[온유] 난 괜찮아처럼 행동하기 위해, 내가 확실히하지 않아도
[전체] 나는 그것을 보여주고 싶어, 난 당신이 모든 것을 보여 주마
[키] 난 항상 내 자신있다면 난 뭐든 할 이유
[ALL] 당신이 내 몸을 통과하는 그것의 흐름을 가지고
[온유] 인정, SHINee 지금의 세계!
[종현] 지금이 순간 내 기분은 좋아요! 당신은 늘도, 그런 건 필요 해요! 날 봐 ~
[주요] 우린 그저 우리가 가지고 재미 방법이있습니다
[태민 / 온유] 모든 것은 확실히 당신에게 어울리지 않는 비판 -처럼,
내 자신을 잃어버리지 분석하려고
보십시오, 지금은 사랑을 느낄 수 SHINee!
난 당신을 알고, 당신이 원하는 동안 옆에
[태민] 잠깐, 이제 우리가 온 것 이상의
우리는 당신의 못된 휴식의 흐름을 가지고
digidigdig
[민호] bling bling is jonghyun
digidigdig
[민호] oori bagryug bagryug taemin
digidigdig
[민호] dooboo onridaneun onew
digidigdig
[민호] shinee manneungyulsoi key
digidigdig
[민호] boolggot kariseuma minho
digidigdig
[민호] my name is minho
digidigdig oorin
[민호] bicheul naeneun shinee we're living in the SM TOWN
[ALL] oh let me got a doo bop doo bop doo bop
oh let me got a doo bop doo bop doo bop
oh oh let me got a doo bop doo bop doo bop
Romanization
[Minho] Yeah shinee world
asia produces number one
sm as one
get the break down
[Jonghyun] sumgwangeul bondeuthan nooni boosyuhjildeuthan
ijeh shijakdweneun tansaeng noogoongaga jikyubogo issuh
shinee world imi yesang dweneun nonrandeul yeah
[Key] mutjichugeun pilyo ubsuh
oorin noraehaneun saramdeul
geujuh choisuneul dahae moodae-eh sulddaeh jeulgu-oomeul neugguh
shinee go
[Jonghyun] S H I N double E shinee go
geugunbaro oorideulyeh suntaek
*[ALL] i wanna know you nuyeh gyuteh
[Taemin] gidarimeunggeut ijeh oorigawassuh
[ALL] we got the flow it's break your naughty
[Onew] jigeum eesoongan nan shijak dwessuh
[ALL] i wanna show it daboyuhjoolgeh
[Key] nuyeh murissogeun ijeh naegah jumryung
[ALL] we got the flow it's drown my body
[Jonghyun] badadeulyuhbwa ijeh shinee segyeh
[Taemin] oh on and on
let me do it do it now
geumdoh belgutgateun nalkaro-oon miso
geum sogsuneul gajin voice
[Onew] shinee dance shinee's onew style
bbyussoggaji seumyuhdeulgeh
do it so now
[Jonghyun] jigeum naega nuyeh mameh deuluhga
[ALL] nunan numoo yebuh
[Onew] eenoraero nan baro start
[ALL] san sogateun nuro dashi
[Taemin] geunyudeulyeh mameul naega sarojaba
[Jonghyun] gyuljung jugin songanapeh nan balsagooga pilyohaji anhneundeh
(naegaseumeh~~~~~ neega bogi-en ganeung hagettna)
* Repeat
[ALL] i wanna get you in this party
[Taemin] bbajyudeul ubwa nuyeh booming system
[ALL] we got the flow it's break your naughty
[Onew] cool hanchugeun nan juldae pilyo ubgo
[ALL] i wanna show it daboyuhjoolgeh
[Key] uddungul hadeun naegen eeyooga ittgo
[ALL] we got the flow it's drown my body
[Onew] badadeulyuhbwa ijen shinee segyeh
[Jonghyun] jigeum eesoongan nuyeh feel like that
pilyo ubneun gut anything like that
nareulbarabwa
(geudaero jeul gyuburimyundweh)
nalbarabwa
(~~~~ igun juldae-uh ooriji anhneungut)
naegeh bbajyubwa geugul neuggyubwa
[Jonghyun] shinee make oh right now
* Repeat
digidigdig
[Minho] bling bling is jonghyun
digidigdig
[Minho] oori bagryug bagryug taemin
digidigdig
[Minho] dooboo onridaneun onew
digidigdig
[Minho] shinee manneungyulsoi key
digidigdig
[Minho] boolggot kariseuma minho
digidigdig
[Minho] my name is minho
digidigdig oorin
[Minho] bicheul naeneun shinee we're living in the SM TOWN
[ALL] oh let me got a doo bop doo bop doo bop
oh let me got a doo bop doo bop doo bop
oh oh let me got a doo bop doo bop doo bop
Translation
[Minho] Yeah, SHInee world, Asia producer number one. Sm is one.
Do the break down!
Ha ha ha ha~ (x2)
[Jonghyun] One you see that flash of light,
when you become blinded by its brightness,
it's the start of what's now the birth of what everyone's been anticipating
[Key] We don't have to fake being cool,
as guys who sing,
we bring the best of the best,
when we stand on stage,
that's where we have our fun SHINee, Go!
[Jonghyun] S. H. I. N. double e!! SHINee, Go!
[Minho] That'd be our very selection
*[All] I wanna know you, while beside you
[Taemin] The wait's over, now that we've come
[All] We got the flow it's break your naughty
[Onew] Right at this very moment, everything has started
[All] I wanna show it, I'll show you everything
[Key] Inside your mind, I now take control
[All] You got the flow it's through my body
[Jonghyun]Acknowledge it, now it's SHINee world!
[Taemin] Go on and on and on Let me do it do it now;
An almost intoxicating, sharp smile; a metallic voice
[Onew] SHINee Dance! SHINee One Style!
So it can penetrate straight to the bone,
Do it (do) slow it now,
As of now, I'm entering your heart
[Jonghyun/Key] Noona, you're so pretty
[Onew] With this song I immediately Start
[Jonghyun/key] Again, with you're like oxygen
[Taemin] I go about captivating the girl�s hearts
[jonghyun] When the time arrives for me to make my decision,
although I don't need a falsetto,
I wonder if something like this will be strong enough
* (Repeat)
** [All] I wanna get you in this party
[Taemin] Lose your self in my Booming system
[ALL] We got the flow it's break your naughty
[Onew] To act like I'm cool, I certainly don't need it
[All] I wanna show it, I'll show you everything
[Key] Whatver I do, I'll always have my own reason
[All] You got the flow it's through my body
[Onew] Acknowledge it, now it's SHINee world!
[Jonghyun] This moment right now my,
Feel like that!
You won't even need,
Anything like that!
Look to me~
[Key] We can just have fun the way we have been
[Taemin/Onew] All that analytical-like critique certainly doesn't suit you,
try to lose yourself to me
Try to feel that, SHINee make love right now!
* (Repeat)
digidigdig
[Minho] bling bling is jonghyun
digidigdig
[Minho] magnae taemin
digidigdig
[Minho] leader onew
digidigdig
[Minho] shinee almighty key
digidigdig
[Minho] flaming kharisma minho
digidigdig
[Minho] my name is minho
digidigdig oorin
[Minho] we're shinee we're living in the SM TOWN
[ALL] oh let me got a doo bop doo bop doo bop
oh let me got a doo bop doo bop doo bop
oh oh let me got a doo bop doo bop doo bop
cr mysterymikisa7
raNd0mxwEird0
chibigirl5
Shared by SHiny Girls
Label: 1st album, lyrics, SHINee, translation
[LYRIC] SHINee - 눈을 감아보면 (Four Seasons) (hangul+romanization+translation)
Korean
[종현] 따스한 봄이 오면 햇살만큼 해맑게 읏던
너를 샌각해
[온유] 날씨가 포근하다며 밖으로 나가자며 날 깨우곤 했지
[All] 하루 종일 더운 여름에도
[온유] 내 곁에 늘 붙어 있던
[All] 내 이마에 맺힌 땀방울
[키] 늘 닦아주던 니가 생각나
[태민] 널 기다릴께
*[All] I’ll wait for you
[온유] until the end
[ALL] 기억할게
사계절에 숨어있는 니 모습
눈을 감아보면 넌 어느새 곁에 있어
I’ll wait for you
[종현] 변함없이 널 기다려
기다릴게
사계절에 숨어있는 니 모습
눈을 감아보면 넌 어느새 곁에 있어
[민호] 기억나 어느 가을 손을 잡고 걸었던 그 길 다시 생각나
[종현] 노란 물든 낙엽을
함께 하날 나누어 가진 기억이 나
[민호] 사계절 내내 같은걸 아직 넌 내 안에 있는 걸 추운 겨울바람 불때마다 니가 생각나 해마다
[키] 날마다 돌아올 거라는 희망 한 줌 아직까지 놓지 못했어
답답해 갑갑해
But I could never let you go.
[All] 흰 눈 가득 내리던 하얀 겨울
[Key] 수줍게 선물한 스웨터 속엔
[종현] 니 향기가 남아있어
So baby I'll wait
* Repeat
[온유] Oh I love you...
[종현] 너 떠나던 길을 돌아
내게 오고 있을거야
[온유] 좀 늦은 첫눈처럼
뒤늦은 여름비처럼
[종현] So baby I'll wait...
[All] I'll wait for you
Wait for you
Wait for you
Wait for you
[키] 지나간 달력을 넘기듯 자연스레 널 기다려...
* [All]
I’ll wait for you
[온유] 기다려 이렇게
기억할게
사계절에 숨어있는 니 모습
맑은 공기처럼 나를 감싸주고 있어
I’ll wait for you
기다릴게
[키] 기다릴게 나는 널 기다릴게
사계절을 기다리는 내 마음 푸른
나무 처럼
[종현] 언제나 이 자리에
[민호] 둘이 여기 널 어제 만난 것처럼 처음 해준 그 약속처럼 언젠간 너를 마주칠 수 있겠지 다시
함께 할 수 있겠지
[키] 언제든 흰 눈이 녹듯이 너의 마음 따스하게 내게 녹여줄게
[민호/키] 넌 그냥 내 곁에서 꿈을 꾸면
We together.
You & I forever
[키] Uh, This is my love story.
A true sad story...
Listen
Romanization
[Jonghyun] Ddaseuhan bomi omyeon haesalmankeum haemalgae udeon
neoreul saenggakhae
[Onew] Nalsshiga pogeunhadamyeo baggeuro nagajamyeo nal
ggaeugon haetji
[All] Haru jongil deoun yeoreumaedo
[Onew] Naegyeotae neul buteo itdeon
[All] Nae imaae maejhin ddambangul
[Key] Neul daggajudeon niga saenggakna
[TaeMin] Neol gidarilggae
[All] I'll wait for you
([Onew] until the end)
gieonhalgae
Sagyaejeorae sumeoitneun ni moseub
Nuneul gamabomyeon neon eoneusae gyeotae isseo
I'll wait for you
([Jonghyun] byeonhameobshi neol gidaryeo)
gidarilgae
Sagyaejeorae sumaeitneun ni moseub
Nuneul gamabomyeon neon eoneusae gyeotae isseo
[Minho] Gieogna eoneu gaeul soneul jabgo georeotdeon geu gil
dashi saenggakna
[Jonghyun] Noran muldeun nagyeobeul
Hamkkae hanal nanueo gajin gieogi na
[Minho] Yeah, uh, listen Sagyaejeol naenae gateun geol
ajik neon nae anae itneun geolchuun gyeoulbaram bulddaemada
niga saenggakna haemada
[Key] Nalmada doraul georaneun hwimang han jum ajikggaji nohji
mothaesseo
Dabdabhae gabgabhae but I could never let you go
[All] Hwin nun gadeug naerideon hayan gyeoul
[Key] Sujubgae seonmulhan seuwaeteo sugaen
[Jonghyun] Ni hyanggiga namaisseo
So baby I wait
[All] I'll wait for you ([Onew] until the end) gieonhalgae
Sagyaejeorae sumeoitneun ni moseub
Nuneul gamabomyeon neon eoneusae gyeotae isseo
I'll wait for you gidarilgae
Sagyaejeorae sumaeitneun ni moseub
Nuneul gamabomyeon neon eoneusae gyeotae isseo
[Jonghyun] Oh, I love you, Neo ddeonadeon gireul dora
Naegae ogo isseulgeoya
[Onew] Jom neujeun cheonun cheoreom
Dwineujeun yeoreumbicheoreom
[Jonghyun] So baby I…
[All] I'll wait for you… wait for you… wait for you… wait for you…
[Key] Jinagan dalryeogeul neomgideu jayeonseurae neol gidaryeo..
[All] I'll wait for you
([Onew] gidaryeo ireohgae) gieonhalgae
Sagyaejeorae sumeoitneun ni moseub
Malgeun gonggicheoreom nareul gamssajugo isseo
I'll wait for you
gidarilgae
([Key] gidarilgae naneun neol gidarilgae)
sagyaejeoreul gidarineun nae maeum pureun namucheoreom
[Jonghyun] Eonjaena ijariae
[Minho] Duri yeogi neol eojae mannan geocheoreom
cheoeum haejun geu yagsokcheoreom
eonjaengan neoreul majuchil su itgaeji dashi hamkkaehalsu itgaeji
[Key] Eonjaedeun hwin nuni nodeushi neowi maeum ddaseuhagae
naegae nogyeojulgae
[Minho/Key] Neon geunyang nae gyeotaeseo kkumeul kkumyeon
We together, you and I forever
[Key] Uh, this is my love story,
a true sad story…
listen
Translation
[Jonghyun] The warm springtime comes
Smiling as bright as the sun
I think of you
[Onew] You wake me up from my cozy sleep because the weather outside is good, saying we
should go out
[ALL] Even during those long hot summer days, you stuck by my side
[Onew] When beads of sweat formed on my forehead
[Key]I remember how you wiped it all off for me
[Taemin] I'll wait for you
*[ALL] I'll wait for you
([Onew] Until the end)
I'll remember your image hid away in all four seasons
If I close my eyes, it's like you're suddenly by my side
I'll wait for you
([Jonghyun] Without changing, I'll wait)
I'll remember your image hid away in all four seasons
If I close my eyes, it's like you're suddenly by my side
[Minho] Again I remember that one autumn we strolled on that path while holding hands
[Jonghyun] I remember dividing that one gold fallen leaf
I remember
[Minho] I go through all four seasons
Yet you're still inside me
Every year when the cold winter wind blows, I think of you
Each day I still hope you'll return to me
It's frustrating, it's suffocating
[Key] The winter's white snow has fallen
Inside the sweater, you had shyly given to me as a gift
Your scent still lingers
So baby I'll wait
* Repeat
[Jonghyun] I turn onto the road you left on
You're on your way back to me right now
[Onew] Like the late first snow of winter
And the delayed summer rains
[Jonghyun] So baby I'll wait
[ALL] I'll wait for you
Wait for you
Wait for you
Wait for you
[Key] While turning each page of the calendar over
I wait for you as the days pass
[ALL] I'll wait for you
([Onew] I wait like this)
I'll remember your image hidden in all four seasons
Keeps me nourished like fresh air
I'll wait for you
I'll wait for you
([Key] My heart that waits for all four seasons to come)
[Jonghyun] Like blue plants, always in this spot
[Minho] The two of us here as if I had just met you yesterday
Like the promise I kept
Someday I'll be able to encounter you
[Key] We'll be able to be together
Like white snow that always melts, I'll warm your heart towards me so it melts
[Minho/Key] You just have to stay by my side when we dream
We together, you and I forever
[Key] This is my love story
A true sad story
Listen
Cr PawnedSanity
cutecrazyness
emmuipho
Shared by SHiny Girls
Label: 1st album, lyrics, SHINee, translation
[LYRIC] SHINee (Jonghyun) - 혜야 (Y Si Fuera Ella) (hangul+romanization+translation)
Korean
혜야, 미안하단 말은 말야
언젠가 아주 먼 그 때
마지막의 마지막에 하지 않을래
그래야 지금 이 아픈 시간도
훗날 좋은 추억이라
웃으며 말하고 있을 우리일 테니까
말이야
혜야, 너는 말했었지 그저
좋은 친구의 가슴으로 날
사랑하는 것이라 영원 한 거라고
그런 말 다신 하지 마 네겐 너무 가벼운,
그러나 내겐 너무 무거운 이 마음이 너를
힘들게 했구나 조금은
물러설게 기다릴게
니가 편하도록
멀리 서 있을게 이리 애원하잖아
혜야, 어찌 떠나려는 거야
웃는 그 눈으로 안녕이란 잔인한 말은 나를 죽이고 숨이 멈춰
행복하게 해주던 그 멜로디가
아직 너무 찬란하다
살고 싶지 않아 어찌하나 너 없는 날 어찌하나
아예 모른 채 살 것을 이렇게 미치도록 슬플 줄이야
혜야, 어찌 떠나려는 거야
안녕이란 그런 잔인한 말로 떠나버리는 너를 원망하겠지
Oh, 제발... 가지 말아 혜야
혜야, 너는 말했었지 그저
친구의 가슴으로 사랑하는 것이라 영원 하다고
그런 말 다신 하지 마 네겐 너무 가벼운,
그러나 내겐 너무 무거운 이 마음이 너를 힘들게
했구나 조금은 물러설게 기다릴게 니가 편하도록
멀리 서 있을게 이리 애원하잖아
혜야, 어찌 떠나려는 거야
안녕이란 그런 잔인한 말로 떠나버리는 너를 원망하겠지
Oh, 제발... 가지 말아 혜야
아예 모른 채 살 것을
이렇게 미치도록 슬플 줄이야
혜야, 나를 떠나려는 거야
안녕이란 그런 잔인한 인사뿐이었던 너를 원망하고 또 원망하겠지
혜야, 제발... 가지 말아 혜야
가지 말아 혜야…
Romanization
Hyeya, mianhadan mareun malya
eonjaenga aju meon geudae
Majimakwi majimakae haji anheulrae
Geuraeya jigeumi apeun shigando
hutneol joheun chueogira
useumyeo malhago isseul uriil taenikka
mariya~
Hyeya, neoneun malhaesseotji geujeo
joheun chinguwi gaseumeuro
nal saranghaneun geoshira yeongwon han georagu
Geureon mal dashin haji ma naegaen neomu gapyeoun,
geureona naegaen neomu, mugeoun imaeumi neoreul himdeulgae
Haetguna jugeumeun mulreo seolgae gidarilgae
niga pyeonhadorok meolli seo isseulgae iri ae wonnhajanha
Hyeya, eojji ddeonaryeoneun geoya
utneun geu nuneuro annyeongiran janinhan mareun nareul jugigo sumi meomchwo
Haengbokhagae haejudeon geumaelrodiga
jig neomu chanranhada
jaebal beorijima beorijima
Salgo shipji ahna eojjihana
neo eobneun nal eojjihana
ayae moreun chae sal geoseul
ireohgae michidorog seulpeuljuriya
Hyeya, eojji ddeonaryeoneun geoya
annyeongiran geureon janinhan mallo ddeonabeorineun neureul wonmanghagaetji
Oh, jaebal~ Oh~ gaji mara hyeya
Hyaeya, neoneun malhaesseotji geujeo
chinguwi gaseumeuro saranghaneun geoshira yeongwon hadago
Geureon mal dashin haji ma naegaen neomu gabyeoun,
geureona naegaen neomu mugeoun imaeumi neoreul himdeulgae
haetguna jugeumeun molleoseolgae gidarilgae
niga pyeonhadorog meolli seo isseulgae iri ae wonhajanha
Hyeya, eojji ddeonaryeoneun geoya
annyeongiran geureon janinhan mallo ddeonabeorineun neureul wonmanghagaetji
Oh, jaebal~ gaji mara hyeya oh~
Ayae moreun chae sal geoseul ireohgae michidorog seulpeul juriya
Hyeya, nareul ddeonaryeoneun geoya
annyeongiran geureon janinhan insabbunieotdeon neoreul wonmanghago ddo wonmanghagaetji
hyeya, jaebal… oh~ gaji mara hyeya oh~
Translation
Ella, sorry is what I want to say
I don't want to wait any longer
Far from now, at the very end, to say it
So that even in this painful period of time
We'll still be able to laugh
Creating new happy memories for us to remember
Mariya
Ella, you told me before didn't you
You only love me as a good friend
And remain beside me forever as a best friend
Don't say those words to me ever againTo you it may sound light
But to me, weigh heavy
My feelings must have given you a hard time
I'll step back a bit, I'll wait
So that you'll be comfortable
I'll be standing from far away
I'm begging you like this
Ella, how are you trying to leave
With your smiling eyes, and cruelly saying goodbye
Killing me by suffocating me
The happiness the get from the melody
Is still too brilliant
Please don't leave me
Don't abandon me
I don't want to live
What should I do
Without you in my life
It's better to act like I don't know
Because like this the sadness is driving me insane
Ella, How are you trying to leave me
With those easy words, "goodbye"
Making me feel reproachful at your departure
Oh, Please....
Don't go ella
Ella, you told me before didn't you
You only love me as a good friend
And remain beside me forever as a best friend
Don't say those words to me ever again
To you it may sound light
But to me, weigh heavy
My feelings must have given you a hard time
I'll step back a bit, I'll wait
So that you'll be comfortable
I'll be standing from far away
I'm begging you like this
Ella, How are you trying to leave me
With those easy words, "goodbye"
Making me feel reproachful at your departure
Oh, Please....
Don't go ella
It's better to act like I don't know
Because like this the sadness is driving me insane
Ella, How are you trying to leave me
With those easy words, "goodbye"
Making me feel reproachful at your departure
Oh, Please....
Don't go ella
Don't go....
Cr bri9890
Shared by SHiny Girls
Label: 1st album, lyrics, SHINee, translation
[LYRIC] SHINee - 내 곁에만 있어 (Best Place) (hangul+romanization+translation)
Korean
[종현] 이젠 그만 내가 싫어졌단 말 거짓말인걸 알아
([민호] 다 거짓말이란 걸)
[ALL] 너의 눈만 봐도 난 알 수 있어
[키] 더 이상은 흔들리지 않겠어 다시 나에게로 돌아와
([민호] 내게로 돌아와)
[ALL] 시간이 지나도 널 잊지 못해
[온유] 니가 있을 곳은 어디라도 나에겐 Best Place
[민호/태민] 니 곁엔 나만큼 어울리는 남잔 아마 없을 거라고
[온유] 니가 언제라도 내 옆에만 있어주면 Best Place
[민호/태민] 니 곁엔 나만큼 너를 사랑해줄 사람 없을 거라고
*[ALL] 내 곁에만 있어
언제나 너는 나의 Lady 내 맘은 너와 함께 Crazy
내 곁에만 있어 나만을 바라보면 OK
영원히 우리 함께 Crazy
([민호] Love drives us crazy)
[키] 너와 나 우리 둘이 함께 지냈었던 잊지 못할 추억 모두 다
니가 내 옆에 있어 너무나도 행복했던 시간
[태민] 이제는 너무 쉽게 지난 얘기처럼 내게 말을 하지 모두 다
너무나도 냉정하게
[온유] Please I Tell you 잊지 못해~!
[종현] 니가 있을 곳은 어디라도 나에겐 Best Place
[민호/태민] 니 곁엔 나만큼 어울리는 남잔 아마 없을 거라고
[종현] 니가 언제라도 내 옆에만 있어주면 Best Place
[민호/태민] 니 곁엔 나만큼 너를 사랑해줄 사람 없을 거라고
**[ALL] 내 곁에만 있어
언제나 너는 나의 Lady 내 맘은 너와 함께 Crazy
([민호] You make me crazy)
내 곁에만 있어 나만을 바라보면 OK
영원히 우리 함께 Crazy
([민호] Love drives us crazy)
[민호/태민] L to the O to the V to the E
[온유] 마치 아무 일도 없던 것처럼
[민호/태민] K to the I to the S to the S
[종현] 너만을 사랑해
[민호/태민] T to the E to the A to the R
[키] 하루하루 보내기가 힘들어
[종현] Oh, my love! Love! Love!
** Repeat
** Repeat
[민호] 사랑에 미쳐 이제는 내가 지쳐
우리 기나긴 추억을 풀어헤쳐 니가 없는 내 삶은 무의미해져
그대가 있던 그 자리로 돌아와 줘 (X 2)
* Repeat
Romanization
[JongHyun]Ijaen geuman naega shilheojyeotdan mal geojitmarin geol ara
([Minho]da geojitmariran geol)
([All]Neoui nunman bwado nan alsuisseo)
[Key]Deo isangeun heundeulriji ankaesseo dashi naaegaero dorawa
([Minho]naegaero dorawa)
([All]Shigani jinado neol itji mothae)
[Onew]Niga isseul goseum eodirado naaegaen Best Place
[Minho/TaeMin]Ni gyeotaen namankeum eoulrineun namjan ama eobseul georago
[Onew]Niga eonhaerado nae yeopaeman isseojumyeon Best Place
[Minho/TaeMin]Ni gyeotaen namankeum neoreul saranghaejul sarameobseul georago
*[All]Nae geyotaeman isseo
Eonjaena neoneun nawi Lady
Nae mameun neowa hamkkae Crazy
Nae gyeotaeman isseo
Namaneul barabomyeon OK
Yeongwonhi uri hamkkae Crazy
([Minho]Love drives us crazy)
[Key] Neowa na uri dori hamkkae jinaesseotdeon itji mothal chueog moduda
([All] Niga nae yeopae isseo neomunado haengbokhaetdeon shigan)
[TaeMin] Ijaeneun neomu shwigae jinan yaejicheoreom naegae mareul haji moduda
(Neomunado naengjeonghagae)
[Onew] Please I tell you itji mothae~!
[JongHyun] Niga isseul goseum eodirado naaegaen Best Place
[Minho/TaeMin] Ni gyeotaen namankeum eoulrineun namjan ama eobseul georago
[JongHyun] Niga eonhaerado nae yeopaeman isseojumyeon Best Place
[Minho/TaeMin] Ni gyeotaen namankeum neoreul saranghaejul sarameobseul georago
**[All] Nae geyotaeman isseo
Eonjaena neoneun nawi Lady
Nae mameun neowa hamkkae Crazy
([Minho] You make me crazy)
Nae gyeotaeman isseo
Namaneul barabomyeon OK
Yeongwonhi uri hamkkae Crazy
([Minho] Love drives us crazy)
[Minho/TaeMin] L to the O to the V to the E
[Onew] Machi amu ildo eobdeon geotcheoreom
[Minho/TaeMin] K to the I to the S to the S
[JongHyun] Neomaneul, saranghae
[Minho/TaeMin] T to the E to the A to the R
[Key] Haruharu bonaegiga himdeureo
[JongHyun] Oh, my love! Love! Love!
** Repeat
** Repeat
[Minho] Sarangae michyeo ijaeneun naega jichyeo uri ginagin chueogeul pureohaechyeo niga eobtneun nae salmeun muwimihaejyeo geudaega itdeon geujariro dorawa jwo
Sarangae michyeo ijaeneun naega jichyeo uri ginagin chueogeul pureohaechyeo niga eobtneun nae salmeun muwimihaejyeo geudaega itdeon geujariro dorawa jwo
* Repeat
Translation
[Jonghyun] "That's enough
I've grown sick of you"
Those words sound like lies to me
([Minho]They must all be lies)
[ALL] Just by looking at your eyes I can tell
[Key] I'm not going to waver any longer
Come back to me again
([Minho]Come back to me)
[ALL] Time will pass but I can't forget you
[Onew] No matter where you are, you are my best place
[Minho/Taemin]I'm probably the only guy good enough to be by your side
[Onew] As long as you'll always be by my side, you're my best place
[Minho/Taemin No other person by your side could love you as much as I do
*[ALL] Just stay by my side
You'll always be my lady
My heart with yours together, crazy
Just stay by my side
If you look only to me, ok
You and me together forever, crazy
(Love drives us crazy)
[Key] I can't forget all the memories of you and me
whilst we were together
[ALL]You're right next to me
the times we spent in happiness
[Taemin] And now, she speaks to me too nonchalantly of our past stories
(She says it so coldly)
[Onew] Please I'm telling you, I can't forget
[JongHyun] No matter where you are, you are my best place
[Minho/TaeMin] I'm probably the only guy good enough to be by your side
[JongHyun] As long as you'll always be by my side, you're my best place
[Minho/TaeMin] No other person by your side could love you as much as I do
** {ALL] Just stay by my side
You'll always be my lady
My heart with yours together, crazy
Just stay by my side
If you look only to me, ok
You and me together forever, crazy
(Love drives us crazy)
[Minho/TaeMin] (L to the O to the V to the E)
[Onew] As if nothing had happened
[Minho/TaeMin] (K to the I to the S to the S)
[Jonghyun] I love you only
[Minho/TaeMin] (T to the E to the A to the R)
[Key] Day by day it's hard to let go
[Jonghyun] Oh my love
** Repeat
** Repeat
[Minho] (I'm getting tired of this crazy love for you
Though I can't shake off our memories
My life has become meaningless
There's room for you to return...)
* Repeat
Cr san9099
cutecrazyness
emmuipho
Shared by Shiny Girls
Label: 1st album, lyrics, SHINee, translation
[LYRIC] SHINee - 마지막 선물 (Last Gift) (In my room-Prelude) (hangul+romanization+translation)
Korean
[태민] 눈을 뜨기 조차 싫었어
솔직히 믿기지 않았어
[온유] 마지막 헤어지잔 인사는
낯설기만 하니까
[종현] 터지는 한숨만 자꾸 뱉어
두려워 가슴이 맺혀
[키] 한마디 예고 없이 이별
건네는 널 어떻게 믿어
[ALL] I don’t know why I can’t move on
[민호] 발걸음이 떨어지질 않아
[ALL] 거짓말 같아 오늘 하루가
[종현] 가슴 한쪽이 아파와
[ALL] 너에게 끼워준 반지가
내 손에 차갑게 돌아와
[종현] 내 마음도 같이 돌려받은
[ALL] 마지막 선물
[온유] 이별인 걸
[키] 나만의 추억들일까
영화 한 장면처럼 널 만났던
[종현] 기억이 날 놓질 않는지
나만 아픈 건지
[ALL] I don’t know why I can’t move on
[온유] 니가 다시 돌아올 것 같아
[ALL] 혹시 지금쯤 후회 중일까
[종현] 난 아직도 움직일 수 없어
[ALL] 너에게 끼워준 반지가
내 손에 차갑게 돌아와
[온유] 내 마음도 같이 돌려받은
[ALL] 마지막 선물
[ALL] 언제부터 어긋난 건지
어디부터 잘못된 건지
[키] 내 마음이 너를 놓지 않아
[ALL] 정말 끝인지
[민호] 이별인 걸
[온유] 난 쉽지 않아 내 인사처럼
내 마음이 내 맘처럼 되질 않아
[키] 널 잊으려 다짐을
독하게 해봐야겠지
[종현] 잘 견딜 수 있게
[ALL] 너에게 끼워준 반지가
내 손에 차갑게 돌아와
[키] 내 마음도 같이 돌려받은
[ALL] 마지막 선물
[종현] 이별인 걸
[ALL] 언제부터 어긋난 건지
어디부터 잘못된 건지
[온유] 내 마음이 너를 놓지 않아
[ALL] 정말 끝인지
[종현] 나에겐 one last love
Romanization
[TaeMin] Nuneul ddeogi jocha silheosseo
soljighi midgiji anhassuh
[Onew] Majimak haeeojijan insaneun
nasulgiman haneega
[JongHyun] Teojineun hansumman jaggu baeteo
Duryeowo gaseumi maeljhyeo
[Key] Hanmadi yaego eobshi ibyeol geonnaeneun
Neoreoddeohgae mideo
[All] I don’t know why I can’t move on
[Minho] Balgeoreumi ddeoreojijil anha
[All] Geojitmal gata oneul haruga
[JongHyun] Gaseum hanjjeugi apawa
[All] Neoaegae ggiwojun banjiga
Naesonae chagabgae dorawa
[JongHyun] Nae maeumdo gatchi dolryeobadeun
[All] Majimak seonmul
[Onew] Ibyeorin geol
[Key] Namanwi chueondeurilgga
Yeonghwa han jangmyeoncheoreom neol mannatdeon
[JongHyun] Gieogi nal nohjil ahneunji
Naman apeungeonji
[All] I don’t know why I can’t move on
[Onew] Niga dashi doraol geot gata
[All] Hogshi jigeumjjeum hohwijungilgga
[JongHyun] Nae mamdo umjigil su eobseo
[All] Neoaegae ggiwojun banjiga
Naesonae chagabgae dorawa
[Onew] Nae maumdo gatchi dolryeobadeun
[All] Majimak seonmul
[All] Eonjaebuteo eogeutnan geonji
Eodibuteo jalmotdwin geonji
[Key] Nae maeumi neoreul nohji ahna
[All] Jeongmal ggeutchinji
[Minho] Ibeyorin geol
[Onew] Nan shwibji anha
Nae ulsacheoreom
Nae maeumi
Naemamcheoreom dwojil ahna
[Key] Neorijeuryeo dajimeul
Doghagae haebwayagaetji
[JongHyun] Gat gyeondil su itgae
[All] Neoaegae ggiwojun banjiga
Naesonae chagabgae dorawa
[Key] Nae maeumdo gatchi dolryeobadeun
[All] Majimak seonmul
[JongHyun] Ibyeorin geol
[All] Eonjaebuteo eogeutnan geonji
Eodibuteo jalmotdwin geonji
[Onew] Nae maeumi neoreul nohji ahna
[All] Jeongmal ggeutchinji
[JongHyun] Naaegaen one last love…
Translation
[JongHyun] I only heard my sudden sighs
I’m scared and my heart is bound
[Key] How can I believe you,
When you said goodbye without any notice?
[All] I don’t know why I can’t move on
[Minho] My feet won’t move from the spot
[All] This day feels like a lie
[JongHyun] A side of my chest hurts so much
[All] The ring that I placed on your finger
Has coldly returned to my hand
[JongHyun] Along with my heart
[All] The last gift
[Onew] Is heartbreak
[Key] Are these only my memories?
Meeting you it was like a scene from a movie
[JongHyun] Why won’t my thoughts leave me alone?
Am I the only one in pain?
[All] I don’t know why I can’t move on
[Onew] I feel like you will come back
[All] Maybe you are regretting it now?
[JongHyun] I still can’t leave from this spot
[All] The ring that I placed on your finger
Has coldly returned to my hand
[Onew] Along with my heart.
[All] The last gift
[All] Since when did we go awry?
From where did it go wrong?
[Key] My heart really won’t let you go
[All] Is this really the end?
[Minho] The thing called goodbye.
[Onew] This is not easy for me, like my goodbye
My heart won’t follow my words
[Key] In order to forget you
I will make some harsh promises
[JongHyun] So that I can endure
[All] The ring that I placed on your finger
Has coldly returned to my hand
[Key] Along with my heart.
[All] The last gift
[JongHyun] Is goodbye
[All] Since when did we go awry?
From where did it go wrong?
[Onew] My heart really won’t let you go
[All] Is this really the end?
[JongHyun] You’re my one last love…
Cr shineeworld
cutecrazyness
jusztyne
Shared by SHiny Girls
Label: 1st album, lyrics, SHINee, translation
[LYRIC] SHINee - 화장을 하고 (Graze) (hangul+romanization+translation)
Korean
[민호] Uh! You gave me
You gave me a heart break
Come on
[온유] 스쳐간다 멀어져간다
너무 좋아했던 그녀가
[키] 등을 돌린 채로
돌아서버려
초라한 기분 뭐 같아
[민호] 억지로 삼켜
[종현] 나보다 멋져 보여 니 옆의 그 남자
(너의 옆에 그 남자)
어쩜 그리 다른 그녀 모습도
[All] 스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채...
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고...
[종현] 없었잖니 난 처음부터
[All] 그저 착한친구 정도일 뿐이야
[민호] Uh! 그저 난 편한 사람일 뿐
Uh! 그저 스쳐간 사랑일 뿐
[태민] 스쳐간다 멀어져간다
더 예뻐진 듯한
그녀가
[키/종현] 화조차도 안 나
멍해져버려
[종현] 초라한 기분 뭣 같아
[민호] 억지로 삼켜
[온유] 나보다 잘나 보여 네 옆의 그 남자
(너의 옆에 그 남자)
어쩜 그리 다른 그녀 모습도
[All] 스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채…
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고…
[키] 없었잖니 난 처음부터
[All] 그저 착한 친구
정도일 뿐이야
[민호] 도대체 내가 어디가 그 사람과 다른 게 뭘까 그녀의 눈빛과 몸짓이 날 원할지 몰라
나 홀로 생각에 잠기다 바람이 되어 스쳐간 그녀의 모습에 눈물이 나
[키] Have you tried thinking about me
Given any thought about me
The times we stayed together like lovers flying free
I still love you!
Seems like I should forget you
But when I see the picture that we took together
I can't ever forget you
[온유] 뭐가 못한 거니 너의 그 사람보다
[종현] 누구보다 잘해줄 수 있었는데
[All] 스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채...
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고...
[키] 없었잖니 난 처음부터
[All] 그저 착한 친구 정도일 뿐이야
[민호] 내 맘을 훔쳐간 그녀가 스쳐가 달콤한 향기 내게서 떠나가
가슴속에 흐르는 눈물을 억지로 삼켜 무너지는 내 맘 그녀가 알까?
Romanization
[Minho] Uh! You gave me
You gave me a heart break
Come on
[Onew] Seuchyeoganda meoreojyeoganda
Neomu johahaetdeon geunyeoga
[Key] Deungeur dollin chaero
Doraseobeoryeo
Chorahan gibun mwo gata
[Minho] Eokjiro samkyeo
[Jonghyun] Naboda meotjyeo boyeo ni yeope geu namja
(Neoui yeope geu namja)
Eojjeom geuri dareun geunyeo moseupdo
[All] Seuchyeoganda geu saram soneul jabeun chae
Meoreojyeoganda jogeum jinhan hwajangeur hago
[Jonghyun] Eopseotjanhni nan cheoeumbuteo
[All] Geujeo chakhanchingu jeongdoil ppuniya
[Minho] Uh! geujeo nan pyeonhan saramir ppun
Uh! geujeo seuchyeogan sarangil ppun
[Taemin] Seuchyeoganda meoreojyeoganda
Deo yeppeojin deuthan
Geunyeoga
[Key / Jonghyun] Hwajochado anna
Meonghaejyeobeoryeo
[Jonghyun] Chorahan gibun mwosgata
[Minho] Eokjiro samkyeo
[Onew] Naboda jalna boyeo ne yeope geu namja
(Neoui yeope geu namja)
Eojjeom geuri dareun geunyeo moseupdo
[All] Seuchyeoganda geu saram soneul jabeun chae
Meoreojyeoganda jogeum jinhan hwajangeul hago
[Key] Eopseotjanhni nan cheoeumbuteo
[All] Geujeo chakhan chingu jeongdoil ppuniya
[Minho] Dodaeche naega eodiga geu saramgwa dareun ge mwolkka geunyeoui nunbicgwa momjisi nal wonhalji molla
Na hollo saenggage jamgida barami doeeo seuchyeogan geunyeoui moseube nunmuri na
[Key] Have you tried thinking about me
Given any thought about me
The times we stayed together like lovers flying free
I still love you!
Seems like I should forget you
But when I see the picture that we took together
I can't ever forget you
[Onew] mwoga mothan geoni neoui geu saramboda
[Jonghyun] nuguboda jalhaejul su isseotneunde
[All] Seuchyeoganda geu saram soneur jabeun chae
Meoreojyeoganda jogeum jinhan hwajangeul hago
[Jonghyun] Eopseotjanhni nan cheoeumbuteo
[All] Geujeo chakhan chingu jeongdoil ppuniya
[Minho] Nae mameur humchyeogan geunyeoga seuchyeoga dalkomhan hyanggi naegeseo tteonaga
Gaseumsoge heureuneun nunmureur eokjiro samkyeo muneojineun nae mam geunyeoga alkka?
Translation
[Minho] Uh! You gave me
You gave me a heart break
Come on
[Onew] She is passing me by, getting further away
The girl that I liked so much
[Key] With her back turned, she looks back at me
This miserable feeling is like…
[Minho] But I force it down
[Jonghyun] Is the man next to you better looking than me?
Even the way you look is so different now
[All] She passes me by, tightly holding his hand
Getting further away, wearing more makeup
[Jonghyun] There was never a time, since the beginning
[All] I was just a good-hearted friend
[Minho] Uh, I was only ever a comfortable person
Uh, My love was only a passing thought
[Taemin] She is passing me by, getting further away
The girl that has become much more beautiful
[Key / Jonghyun] I can't even get mad, I'm completely numb
[Jonghyun] This miserable feeling is like...
[Minho] But I force it down
[Onew] Is the man next to you richer than me?
(The man next to you)
Even the way you look is so different now
[All] She passes me by, tightly holding his hand
Getting further away, wearing more makeup
[Key] There was never a time, since the beginning
[All] I was just a good-hearted friend
[Minho] So what the hell is the difference between that person and me?
Maybe then, her eyes and her movements might want me too.
Caught up in my own thoughts
Because her image has become like air and passed me by, my tears fall
[Key] Have you tried thinking about me?
Given any thought about me?
The times we stayed together like lovers flying free
I still love you
Seems like I should forget you
But when I see the picture that we took together
I can’t ever forget you
[Onew] What is it I lack that your new man has?
[Jonghyun] I could have been better to you than anyone
[All] She passes me by, tightly holding his hand
Getting further away, wearing more makeup
[Key] There was never a time, since the beginning
[All] I was just a good-hearted friend
[All] She passes me by, tightly holding his hand
Getting further away, wearing more makeup
[Jonghyun] There was never a time, since the beginning
[All] I was just a good-hearted friend
Cr Circejung
cutecrazyness
emmuipho
Shared by SHiny Girls
Label: 1st album, lyrics, SHINee, translation
[LYRIC] SHINee - 그녀가 헤어졌다 (One for Me) (hangul+romanization+translation)
Korean
[종현] (방금) 그녀 전화를 받고
생각이 참 많아 졌어
(어제) 사랑하던 애인에게 버림받았대
[키] (지금) 울먹이던 그녈
달래주러 가지만 난
(내심) 기뻐지는 마음을 참을 수가 없는데
[온유] 난 이날을 기다렸어
내 어깨를 빌려주며
눈물을 닦아주고
[All] 그녀의 옆에
영원히 곁에
내 자릴 만들어 놓고서
친구 아닌
남자로 변해
슬픔은 없도록
지켜줄 거라고
안아주며 말할거야
[태민] (저기) 두 무릎에 고갤 파묻고서 우는 그녀
[온유] (먼저) 주머니의 손수건
꺼내 건네주고서
[민호] (잊어!) 잊혀 질 거야 날 믿어
[키] 그렇게 위로해주고 이제
너만을 바라봐줄 사람 만나라 했어
[온유] 안쓰러운 그녀지만
그게 더욱 예뻐 보여
[종현] 기어코 오늘은
[All] 그녀의 옆에
영원히 곁에
내 자릴 만들어 놓고서
친구 아닌
남자로 변해
슬픔은 없도록
지켜줄 거라고
안아주며 말할거야
[태민] 그토록 그려온 시간그녀
[키] 내 품에 기대 울고 있지만
[민호] 이 순간 나는 그녈 위한
[온유] 좋은 쉴 자리가 됐어 ([종현] like a blanket)
[종현] 보면서 믿음을 지워버릴 수 있게
듬직한 남자 될거야
You are the one for me!
[All] 그녀의 옆에
영원히 곁에
내 자릴 만들어 놓고서
친구 아닌
남자로 변해
슬픔은 없도록
지켜줄 거라고
안아주며 말할거야
[All] 그녀 맘속에
집을 지을래
누구도 부술 수 없도록
사랑으로
아픔이 불고
눈물이 새어도
무너지지 않는
아주 튼튼한 안식처를
[민호] Oh! 두 번 다시는 놓지 않아
헤어진 후 그녀가 나를 찾아
기다려 왔던 그녀잖아
품에 안겨 그대를 맡겨
나만 믿어
[키] 그 사람이 니 가슴에 남긴 사랑의 상처!
미처! 잊지 못할 추억을 지워가
사랑은 사랑으로 잊혀 져 가
자 이제 너의 옆의 나를 봐
Romanization
[Jonghyun] (Banggeum) geunyeo jeonhwareur batgo
Saenggagi cham manha jyeosseo
(Eoje) saranghadeon aeinege beorimbadatdae
[Key] (Jigeum) ulmeogideon geunyeol
Dallaejureo gajiman nan
(Naesim) gippeojineun maeumeur chameur suga eoptneunde
[Onew] Nan inareur gidaryeosseo
Nae eokkaereur billyeojumyeo
Nunmureur dakkajugo
[All] Geunyeoui yeope
Yeongwonhi gyeote
Nae jarir mandeureo nohgoseo
Chingu anin
Namjaro byeonhae
Seulpeumeun eoptdorok
Jikyeojur georago
Anajumyeo malhalgeoya
[Taemin] (Jeogi) du mureupe gogaer pamutgoseo uneun geunyeo
[Onew] (Meonjeo) jumeoniui sonsugeon
Kkeonae geonnejugoseo
[Minho] (Ijeo) ithyeo jir geoya nar mideo
[Key] Geureohge wirohaejugo ije
Neomaneur barabwajur saram mannara haesseo
[Onew] Ansseureoun geunyeojiman
Geuge deoug yeppeo boyeo
[Jonghyun] Gieoko oneureun
[All] Geunyeoui yeope
Yeongwonhi gyeote
Nae jarir mandeureo nohgoseo
Chingu anin
Namjaro byeonhae
Seulpeumeun eoptdorok
Jikyeojur georago
Anajumyeo malhalgeoya
[Taemin] Geutorog geuryeoon sigangeunyeo
[Key] Nae pume gidae ulgo itjiman
[Minho] I sungan naneun geunyeor wihan
[Onew] Joheun swir jariga dwaesseo ([Jonghyun] like a blanket)
[Jonghyun] Bomyeonseo mideumeur jiwobeorir su itge
Deumjikhan namja doelgeoya
You are the one for me!
[All] Geunyeoui yeope
Yeongwonhi gyeote
Nae jarir mandeureo nohgoseo
Chingu anin
Namjaro byeonhae
Seulpeumeun eoptdorok
Jikyeojur georago
Anajumyeo malhalgeoya
[All] Geunyeo mamsoge
Jibeur jieullae
Nugudo busur su eoptdorok
Sarangeuro
Apeumi bulgo
Nunmuri saeeodo
Muneojiji anhneun
Aju teunteunhan ansikcheoreul
[Minho] Oh! Du beon dasineun nohji anha
Heeojin hu geunyeoga nareur chaja
Gidaryeo watdeon geunyeojanha
Pume angyeo geudaereur matgyeo
Naman mideo
Geu sarami ni gaseume namgin sarangui sangcheo!
Micheo itji mothar chueogeur jiwoga
Sarangeun sarangeuro ithyeo jyeo ga
Ja ije neoui yeopui nareur bwa
Translation
[Jonghyun] (Just now) After getting her phone call,
I had a lot of things to think about
(Yesterday) She found out her boyfriend was cheating on her
[Key] (Now) She's about to cry
As I go to get her
(But in my heart) I secretly can't suppress my happiness
[Onew] I've been waiting for this day
When I could lend her my shoulder
And wipe away her tears
[All] I want to be
By her side forever
Take place there as a man
Not a friend
I'll hug her in my arms
And look after her
So she's not sad
(I'm gonna tell her, yeah)
[Taemin] Over there is the girl crying with her head down on her knees
[Onew] (First) I pull a handkercheif from my pocket
and pass it over to her
[Minho] (Forget) You will forget it, trust me
[Key] I comforted you
(Now) I said to meet someone who'll only look at you
[Onew] She was sorry she was crying pathetically,
But she looked prettier like that
[Jonghyun] I'm determined today...
[All] I want to be
By her side forever
Take place there as a man
Not a friend
I'll hug her in my arms
And look after her
So she's not sad
(I'm gonna tell her, yeah)
[Taemin] The time has come
[Key] Even though she's on my chest crying
[Minho] It's the time I can
[Onew] Become a comfortable place for her ([Jonghyun] like a blanket)
[Jonghyun] I'll become a man she can trust
And forget everything else
You are the one for me!
[All] I want to be
By her side forever
Take place there as a man
Not a friend
I'll hug her in my arms
And look after her
So she's not sad
(I'm gonna tell her, yeah)
I want to make a house in her heart
Where no one can break
Pain is blowing
At the love
The pain is blowing
Even when the tears flood,
It'll be a strong house
Which will never fall down
[Minho]
Oh! I won't ever let her go again
She looked at me after breaking up with her ex-boyfriend
I'll hold the girl I've been waiting for in my arms.
Believe me, trust only me
[Key] The love that he left in your heart is a scar.
Crazy, erase these unforgettable memories
Only love can erase past love; Let go
Now just look at me standing beside you.
Cr miki cutecrazyness
ruchii08
Shared by SHiny Girls
Label: 1st album, lyrics, SHINee, translation